Rückruf: Triumph BONNEVILLE T100, BONNEVILLE T120 und weitere Modelle — Feuer
Triumph BONNEVILLE T100, BONNEVILLE T120, STREET SCRAMBLER, STREET TWIN wird zurückgerufen. Gemeldeter Anlass: Feuer. Betroffen sind Fahrzeuge aus dem Produktionszeitraum 01.04.2020 bis 01.11.2020. Veröffentlicht am 17. April 2026.




Gefahr: Brandgefahr
Eine Kombination aus hohen Umgebungstemperaturen, hoher Strombelastung und übermäßiger Seitenspannung kann dazu führen, dass die Verkabelung zwischen Lichtmaschine und Kabelbaumverbinder eine Brücke bildet. Wenn die Klingen des Steckverbinders eine Brücke bilden, kann eine thermische Schwelle erreicht werden, die die Kapazität des Steckverbinders übersteigt und eine Verformung des Steckverbinders verursacht. Dies kann zu einem Kurzschluss führen und die Brandgefahr erhöhen. Das Produkt entspricht nicht der Verordnung über die Genehmigung und Marktüberwachung von zwei- oder dreirädrigen und vierrädrigen Fahrzeugen.
Grund der Meldung nach Angabe der Behörde: Feuer
Ist mein Fahrzeug betroffen?
Die Meldung nennt 34 Angaben, mit denen sich der Rückruf eingrenzen lässt. Verbindlich ist die Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN) aus Feld E der Zulassungsbescheinigung Teil I: Die Werkstatt prüft damit, ob die Maßnahme für Ihr Fahrzeug offen ist.
Betroffene Modelle
Die Handelsbezeichnung steht in Feld D.3 der Zulassungsbescheinigung Teil I.
- BONNEVILLE T100
- BONNEVILLE T120
- STREET SCRAMBLER
- STREET TWIN
Produktionszeitraum
Das Datum der Erstzulassung in Feld B gibt einen Anhaltspunkt; verbindlich prüft die Werkstatt anhand der FIN.
- 01.04.2020 bis 01.11.2020
Rückrufcode des Herstellers
Unter diesem Code führt die Werkstatt die Maßnahme. Er steht auch im Anschreiben an die Halter.
- SRAN627.2
Typ / Typgenehmigung
Die Nummer der EG-Typgenehmigung steht in Feld K der Zulassungsbescheinigung Teil I.
- DB01A
- DB02A
- DB04
- DB04R
- DU01A
- DU04
- DC03
- DC03R
- DC04
- DC04R
- DP03
- DP03R
- DP04
- DP04R
- e5*168/2013*00003*
- e5*168/2013*00004*
- e13*168/2013*01050*
- e13*168/2013*01051*
- e9*168/2013*11259*
- e13*168/2013*01049*
- e5*168/2013*00009*
- e5*168/2013*00010*
- e9*168/2013*11597*
- e9*168/2013*11596*
- e5*168/2013*00011*
- e5*168/2013*00012*
- e9*168/2013*11595*
- e9*168/2013*11594*
Die Angaben stammen wörtlich aus der Originalmeldung (Quelle: EU Safety Gate (Europäische Kommission)). Fehlt eine Nummer hier, kann das Fahrzeug trotzdem betroffen sein: maßgeblich ist der vollständige Behördentext.
Betroffenes Produkt
- Produkt
- BONNEVILLE T100, BONNEVILLE T120, STREET SCRAMBLER, STREET TWIN
- Hersteller
- Triumph
- Betroffener Produktionszeitraum
- 01.04.2020 - 01.11.2020
- Weitere Kennzeichnung
- Modell/Typ: DB01A, DB02A, DB04, DB04R, DU01A, DU04, DC03, DC03R, DC04, DC04R, DP03, DP03R, DP04, DP04R, e5*168/2013*00003*, e5*168/2013*00004*, e13*168/2013*01050*, e13*168/2013*01051*, e9*168/2013*11259*, e13*168/2013*01049*, e5*168/2013*00009*, e5*168/2013*00010*, e9*168/2013*11597*, e9*168/2013*11596*, e5*168/2013*00011*, e5*168/2013*00012*, e9*168/2013*11595*, e9*168/2013*11594* Rückrufcode: SRAN627.2 Herkunftsland: Vereinigtes Königreich
- Kategorie
- Fahrzeuge
Angaben der Behörde
Motorrad.
Was jetzt tun: Auf das Schreiben warten oder selbst nachfragen
- Der Hersteller schreibt die Halter betroffener Fahrzeuge an. Die Anschriften bekommt er über die FIN vom Kraftfahrt-Bundesamt aus dem Zentralen Fahrzeugregister.
- Wer umgezogen ist, das Auto gebraucht gekauft hat oder keinen Brief bekommen hat, fragt am besten direkt bei einer Vertragswerkstatt mit der FIN nach.
- Kraftstoffgeruch, Flüssigkeit unter dem Fahrzeug oder Warnungen zur Hochvoltbatterie sind Anzeichen, die Weiterfahrt sofort zu beenden.
- Für Rückfragen nennt die Meldung: https://www.triumphmotorcycles.de/owners/recalls
Wer zahlt? Die Reparatur kostet nichts
- Prüfung, Ersatzteil und Arbeitszeit zahlt der Hersteller. Rechnungen über Diagnosekosten oder Zuschläge sind bei einem Rückruf nicht berechtigt.
- Muss ein Fahrzeug mit Brandgefahr in die Werkstatt geschleppt werden, übernimmt das bei Rückrufen in der Regel der Hersteller; vorher absprechen.
- Ein Anspruch auf Rückgabe des Fahrzeugs entsteht durch den Rückruf nicht. Zurückgenommen wird ein Fahrzeug nur, wenn sich der Mangel nicht beheben lässt.
- Wer den Defekt schon vorher auf eigene Kosten reparieren ließ, kann die Rechnung beim Hersteller einreichen. Viele Marken erstatten das gegen Beleg.
Empfehlung im Originaltext
Art des Wirtschaftsbeteiligten, der die gemeldeten Maßnahmen ergreift: Importeur Maßnahmenkategorie: Rückruf eines Produkts von den Endverbrauchern Datum des Inkrafttretens: Unbekannt
Häufige Fragen zu dieser Meldung
Warum wird Triumph BONNEVILLE T100, BONNEVILLE T120, STREET SCRAMBLER, STREET zurückgerufen?
Feuer. Eine Kombination aus hohen Umgebungstemperaturen, hoher Strombelastung und übermäßiger Seitenspannung kann dazu führen, dass die Verkabelung zwischen Lichtmaschine und Kabelbaumverbinder eine Brücke bildet. Wenn die Klingen des Steckverbinders eine Brücke bilden, kann eine thermische Schwelle erreicht werden, die die Kapazität des Steckverbinders übersteigt und eine Verformung des Steckverbinders verursacht.
Wie finde ich heraus, ob mein Fahrzeug betroffen ist?
Betroffen sind die Modelle BONNEVILLE T100, BONNEVILLE T120, STREET SCRAMBLER, STREET TWIN, gebaut im Zeitraum 01.04.2020 bis 01.11.2020. Ob ein einzelnes Fahrzeug dazugehört, klärt die Werkstatt anhand der Fahrzeug-Identifizierungsnummer aus Feld E der Zulassungsbescheinigung Teil I. Hilfreich bei der Anfrage: Rückrufcode SRAN627.2.
Was sollte ich jetzt tun?
Der Hersteller schreibt die Halter betroffener Fahrzeuge an. Die Anschriften bekommt er über die FIN vom Kraftfahrt-Bundesamt aus dem Zentralen Fahrzeugregister. Wer umgezogen ist, das Auto gebraucht gekauft hat oder keinen Brief bekommen hat, fragt am besten direkt bei einer Vertragswerkstatt mit der FIN nach. Kraftstoffgeruch, Flüssigkeit unter dem Fahrzeug oder Warnungen zur Hochvoltbatterie sind Anzeichen, die Weiterfahrt sofort zu beenden.
Kostet die Reparatur etwas?
Prüfung, Ersatzteil und Arbeitszeit zahlt der Hersteller. Rechnungen über Diagnosekosten oder Zuschläge sind bei einem Rückruf nicht berechtigt. Muss ein Fahrzeug mit Brandgefahr in die Werkstatt geschleppt werden, übernimmt das bei Rückrufen in der Regel der Hersteller; vorher absprechen. Ein Anspruch auf Rückgabe des Fahrzeugs entsteht durch den Rückruf nicht. Zurückgenommen wird ein Fahrzeug nur, wenn sich der Mangel nicht beheben lässt.
Wo bekomme ich weitere Auskunft?
Die Meldung nennt als Kontakt: https://www.triumphmotorcycles.de/owners/recalls.
Quelle
- Veröffentlicht von
- EU Safety Gate (Europäische Kommission)
- Zuständig
- Safety Gate, Meldung SR/01128/26 (meldendes Land: Deutschland)
- Kontakt für Verbraucher
- https://www.triumphmotorcycles.de/owners/recalls
- Originalmeldung
- ec.europa.eu/safety-gate-alerts/screen/webReport/alertDetail/10098533
Verbindlich ist der Text der Behörde. Warnlotse gibt ihn gekürzt wieder und ergänzt Hinweise zum Vorgehen.
Ähnliche Meldungen
-
RückrufBrandgefahr
-
RückrufBrandgefahr
-
RückrufTechnischer Defekt
-
RückrufTechnischer Defekt
-
RückrufTechnischer Defekt
-
RückrufTechnischer Defekt
